Comments

marți, martie 26, 2013

Meloman pentru o zi - KAT-TUN

Posted by at 11:24 Read our previous post

Continuam seria de obsesii muzicale in cadrul rubricutei lui SoriN - "Meloman pentru o zi". Am zis eu ca bag aici muzica asiatica, sa nu spuneti ca nu stiati. 

Obsesia de azi: KAT-TUN - Love Yourself

KAT-TUN este o formatie de pop japonez sau j-pop si io-s fana a lor de foaarte mult timp. Initial erau 6 membrii in formatie, asa cum veti vedea in videoclipu' de mai jos. Daca nu ma insel asta a fost ultimu' videoclip in formula asta. Apoi unu' dintre ei (tipu' cu paru' prins in coada si cu ochelari de soare) a pornit o cariera solo in America. Denumirea KAT-TUN vine de fapt de la initialele numelor lor, dar dupa plecarea lui Akanishi Jin, Kamenashi Kazuya a preluat primele doua litere. Toti sunt si actori, iar melodia de mai jos e coloana sonora a serialului (j-drama) "Perfect girl evolution" (Yamato Nadeshiko Shichi Henge - zau ca suna mai bine in japoneza!), serial in care tipu' cu jacheta neagra plina de pupici (Kamenashi) joaca rolu' principal si pentru care a luat premiu' Best Actor. 

"Love Yourself" mai este cunoscuta sub denumirea "Kimi ga kirai na kimi ga suki", ceea ce inseamna "I love the you that you hate". Mai multe despre ei aici.  Versurile melodiei de mai jos traduse in engleza aici. 

[PV] KAT-TUN - LOVE YOURSELF from Adriana Gaspar on Vimeo.

Nu aruncati cu pietre! Nu va place, nu ascultati! Nu intelegeti versurile, cititi traducerea!

Hai pa.

PS: Treaba cu rosu e pentru legitima aparare, nu pentru atac.


post signature

31 de comentarii:

  1. Mai mult seamana cu ce trupe aveam noi in Romania acum multi ani :) Văd că în Japonia încă mai merg astfel de trupe, nu se destrama cat de cat.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Oh, la ei e inca in plina floare toata treaba asta si-au inceput de foarte multa vreme. Si la coreeni la fel. KAT-TUN a fost infiintata prin 2001 si au debutat in 2006, deci au ceva vechime si ei. :)

      Ștergere
  2. Nu stiu de ce, dar mi-am adus aminte de Michael Jackson.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Hehe! Nu prea au vreo alta legatura inafara de genul pop/rock abordat in general. :)

      Ștergere
  3. Parcă tot mai melodioasă e muzica pop, adică are totuși o melodie, față de hip-hop sau rap.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Da, tind sa fiu de acord, desi parca simt ca "tradez" celalalt gen care-mi place la fel de tare. :))

      Ștergere
  4. Nici o domnita nu defileaza pe acolo :)
    Zi frumoasa si tie!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Hehe! Nu, nu, nicio domnita. Daca stau bine sa ma gandesc... nu-mi vine in cap niciun videoclip al celor de la KAT-TUN in care sa defileze vreo domnita. :D

      Ștergere
  5. Canta bine oamenii, ce sa mai vorbim.

    RăspundețiȘtergere
  6. Ba, eu nu sunt cu astia dar mi-au placut. :D

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Hihi! KAT-TUN rocks! :D A stat melodia asta ca ringtone la telefonu' meu muuuulta vreme. :D

      Ștergere
  7. Chiar eram curioasa cum suna
    Imi place :)

    RăspundețiȘtergere
  8. Incepe sa'mi placa muzica japoneza:))

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. asta ma gandeam si eu! :) cine-o fi de vina?:)

      Ștergere
    2. Hihi! Deci se pare ca japonezii au fost mai placuti decat coreencele pe care le-am avut pana acu la Meloman pentru o zi. :D Ma bucur ca v-au placut! :)

      Ștergere
    3. Cat ma injuri daca'ti zic ca nu fac diferenta intre coreeni si japonezi ?:))

      Ștergere
    4. Absolut deloc! Si eu aveam fix aceeasi problema la inceput. Mai apoi, incet incet am inceput sa vad diferente ... din ce in ce mai mari! Si acu ma intreb cum de nu le-am vazut de la inceput pentru ca a face diferenta intre japoneza si coreana e ca si cand ai face diferenta intre romana si chineza. Sunt diferite! :D

      Ștergere
  9. nu am cum sa arunc cu pietre ca doar sint fana dir en grey

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Iuhuuuuu!!! Visual kei also rocks! O sa urmeze clar si melodii din categoria j-rock pentru ca si-aici sunt destui cu care am obsesii, gen Gackt, L'Arc-en-Ciel, Quaff, Versailles, Miyavi, The Gazette ... muuulti! :))

      Ștergere
  10. La tine am reusit sa ascult si eu muzica japoneza ca altfel n-as fi avut ocazia sa aud asa ceva. Nu e rea melodia!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. :D Ce ma bucura cel mai tare e faptul ca oamenii accepta sa le dea o sansa. Evident, totul tine de gusturi, dar ma bucur ca oamenii sunt deschisi. :D
      Ma bucur ca ti-a placut! :)

      Ștergere
  11. Răspunsuri
    1. Ma bucur ca ti-a placut! :D
      Zi frumoasa sa ai!

      Ștergere
  12. Frumoasa alegerea ta!
    Numai bine !

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Ma bucur ca ti-a placut! :)
      Zi frumoasa sa ai!

      Ștergere
  13. Ce neobişnuit sună în japoneză :) Un pic ritmul îmi aduce aminte de Michael Jackson, cel puţin începutul melodiei e foarte asemănător.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Hmmm ciudat... Si Cip mai sus spusese ca-i aduce nitel cu Michael Jackson, da' io zau ca nu vad! =)) Poate si unde sunt invatata sa-i bag pe fiecare in parte in categorii diferite. :D

      Ștergere
  14. Imi place, imi place mult. Trebuie sa ii spun si lui Ionut despre ea, sunt convinsa ca o va trece la favorite.

    RăspundețiȘtergere

Comentez eu:

© Andera scrie is powered by Blogger - Template designed by Stramaxon - Best SEO Template